perjantai 1. kesäkuuta 2012

Lisää lahjoja/ More gifts

Tässä lisää saamiani syntymäpäivälahjoja:
Niin kaunista! Kiitos Merja ja Mari! More birthday gifts I received. So beautiful...

sunnuntai 20. toukokuuta 2012

Toukokuun juhlijalle :)

Lahja Kaisalle hänen syntymäpäivänään.
Gift to Kaisa on her birthday.

keskiviikko 16. toukokuuta 2012

Kevätnäyttelystämme

Meillä on jälleen tänäkin vuonna nukkekotikerhomme kevätnäyttely Tornion kirjastolla. Sitä voi käydä katsomassa tämän kuun loppuun asti. Itse tein näyttelyymme mm. tämän käsityöaiheisen torikojun. Se sisältää enimmäkseen omatekemää, mutta varmaan sieltä joku mineily-ystävä bongaa jotain swappijuttujakin :)
This is what I made for the exhibition which we have once again this year in our local library in Tornio, Finland:)This is from the market place in the fall time.

maanantai 7. toukokuuta 2012

Ihana, ihana päivä!/Wonderful day!

Vietin syntymäpäivääni viime viikolla. Sain mitä ihanimpia minilahjoja ystäviltä. Mikä ihana, ihana päivä! Kiitos teille jokaiselle!
Kyllä kesä on lähellä, sillä tuossa kärpäslätkässä on jo kärpänen!;) Ja tässä vielä kerholaisten paketteja:
I spent my birthday last week. I received such wonderful minigifts from my friends. What a wonderful, wonderful day!:)

keskiviikko 18. huhtikuuta 2012

Marjatan talosta/From Marjatta`s house


"Marjatan talossa"-blogista voitin näin ihanan köynnöstuen. Kiitos tästä aarteesta!
Kesää odotellessa suunnitellaan istutuksia...

I won this wonderful item from Marjatta`s house. Thank you!

lauantai 7. huhtikuuta 2012

Iloista pääsiäista!/Happy Easter!




Meidän eteisessä on pieni "näyttely" pääsiäisaskarteluista! Omasta ja lasten tekemistä. Askartelimme kerhossa rairuohoja, tipuja ja munia. Lapsetkin tekivät omansa. Toisessa kuvassa eskarilaisen tekemiä munia ja kolmannessa isomman askartelu.

Easter crafts in our hallway. My crafts and children`s :)

maanantai 2. huhtikuuta 2012

Vesikelkka/Sled


Edellisellä kerhokerralla teimme "Meän tyärissä" radioita. Minulla niitä on jo kaksi muiden tekemää, joten keskityin vesikelkkaan, joka sekin oli jäänyt tekemättä. Tässäpä tämä ja valmistui vielä näille lumille. Mallia otin HoO:n kelkasta :)Ihanaa askartelua:)

This water sled I made in March. Others made radios but I already have 2 of them, so I made this sled. This was fun to make!:)