19.12

Kerhokalenteriin tein luukut eiliselle. Pienet lehtivadit.

Surprises for the Dec 19th. I made these for our miniature club`s advent calendar.

Ihanaa joulukuuta!/Happy December!

Nukkekotipiirin joulukalenteriin tein ensimmäisen päivän yllätykset: keramiikkaa ja kynttilät nukkekodin seinälle. Nämä valmistuivat jo keväällä keramiikkakurssilla:) Nukkekotikerhomme kalenteriin tein myös luukut tälle päivälle: siivilät mukana kirjainpastaa. Itse olen aukaissut kaksi ihanaa yllätystä, mutta niitä ei voi vielä esitellä. Säilyy jännitys muillakin.
Ihanaa joulukuuta!



I made the advent calendar surprises for the 1 st of December. I have also opened the lovely surprises but cannot show them yet...Happy December!

Kun aikaa on...

...päivityksiä tulee useammin. Tässä vielä keramiikkatöitä menneeltä keväältä. Heppoja ja sydämiä. Pieni punainen on ekaluokkalaisen tekemä. Hän kun sai innokkaana askartelijana olla mukana äidin keramiikkakurssilla:)



Pannunalunen vai seinäkoriste, tämän käyttötarkoitus selvinnee myöhemmin.

Ceramics from this last winter/spring. The little red heart is made by my 7-year-old who was at the ceramic class with me:)

Astiat auringossa/Ceramics in the sun

Kuvaamattomia savitöitä on nyt kuvattu:) Makkaratekniikalla tehty kukkaruukku, jossa pitsillä tehty reunakuvio. Sisäpuoli lasitettu kiiltävällä ruskealla lasitteella, ulkopuoli käsitelty mangaanioksidilla. Vihreä kulho on tehty valusavesta.

Astiat kylpevät auringossa tänään -ihanaa kesä!:)





My recent ceramics in the sun today.

Savienkeli/Clay angel

Keramiikkakurssi on nyt päättynyt. Tälle keväälle valmistui mm. tämä savienkeli, johon laitoin valkoisen lasitteen.

Angel for the spring, made of clay.

Keramiikkaa piparimuoteilla

Piparimuoteilla kukkia ja Suomi-koristeita



Ja olen vähän mineillytkin, mutta siitä lisää myöhemmin...

Clay flowers and Finland-decorations. I have also made some minitures and will tell you more later...

Pitsivati

Vatiin on ikuistettu äidin virkkaama pitsiliina. Pitsikuvio on tummennettu mangaanioksidilla ja vati lasitettu lopuksi kirkkaalla lasiteella, joka harmikseni kupli. Lasite oli nähtävästi liian paksua ja siksi näin odottamaton lopputulos...




My resent clay project is here. The lace is made by my dear mother.

Sipulikulho / Onion bowl

Ennen joulua tein keramiikkakurssilla tämän sipulikulhon. Kulhon sisäpuolen aion lasittaa vielä uudelleen. Tämä on tehty tuollaisista palleroista, jotka näkyvät pohjapuolelta, kiva tekniikka, jota kokeilen varmasti uudelleen. Pohjapuoli on käsitelty mangaanioksidilla.

Onion bowl - made before Christmas.

Joulukalenteria

Joulukuu on kiireistä aikaa. On ollut monta kertaa mielessä päivittää saamiani ihania joulukalenteriyllätyksiä, mutta päivät kiitävät ohitse...lupaan kuvata kalenteriyllätykset huomenna:) Tässä kuitenkin alkuun omia yllätyksiäni muille. Joulukuun 4.päivälle tein keramiikkakurssilla pieniä ruukkuja. 9.päivän luukusta mineily-ystävät saivat Muistoja-albumit. Nämä on tehty Marian ohjeella, kiitos Maria!


Vielä on monta yötä jouluun ja monta luukkua avaamatta...

Some advent calendar surprises for my miniaturist friends. I have also received many surprises and promise to take pictures of them tomorrow...what a busy month this is.

Lisää keramiikkaa/ More cheramics

Ensimmäisiä keramiikkatöitä nämäkin. Lammas on lasitettu tuollaisella vaalealla lasitteella kuten enkelitkin alempana.
Some more cheramics from this past fall.

Enkeleitä/Angels

Syksyllä aloitin uuden harrastuksen, keramiikkakurssin, yhdessä ystäväni HoO:n kanssa. Saven "leipominen" on ollut mukavaa puuhaa työn vastapainoksi. Ollaan tehty pieniä töitä mm. piparkakkumuoteilla, kuten nämä enkelit.


Cheramics, my new lovely hobby.