It`s up!

Eilen näytti vielä tältä. Aurinkoisen seinät on tapetoitu valmiiksi. Lattiatkin valmiit kylpyhuonetta lukuunottamatta.



Olohuoneessa on lilansävyiset seinät. Tapetti on Tildan lahjapaperia. Makuuhuoneen seinät ovat hyvin vaaleat, pientä ruutukuosia tapeteissa näyttäisi silti olevan. Materiaali oikeaa tapettia. Vessan seinät ovat tuollaista sinertävää/ruskeaa/beigeä raitaa, nämäkin oikeaa tapettia.



Talo kököttää noin vuorokauden liimauksessa ja "puristuksissa". Kiitos avusta puolisolle, joka vihdoin ehti apuun (oma etunsa näissä -30 asteen pakkasissakin näytti olevan;))



Aurinkoinen tänä aamuna. Talossa on jo sisutuspuuhat meneillään ja leikit ylimmillään. Lapset laittoivat huonekaluja paikoilleen ja pupuperhe mukana auttelemassa. Olihan se lystiä päästä äidin nukkekodilla oikein leikkimään!



Jollekin on kahvitkin jo katettuna.



Näkymää keittiöstä. Keittiön seinissä on oikeaa maalattavaa tapettia.



Olohuone täyttyy pikku hiljaa tauluista ja kukkasista.



Tyttö teki Aurinkoiseen ensimmäisen asukkaan, se on paperista, mutta silti niin ihana!



Ja sisustuspuuhat jatkuvat...

My dollhouse Aurinkoinen (=SUNNY) is finally up. I have been wallpapering and making the floors lately. Yesterday my husband helped me to get it up! My kids had fun playing with it this morning. My daughter made a fist doll for my dollhouse, it`s really cute and made of paper:)

Joulumuisto

Leivottiin lasten kanssa pipareita. Koristeltiinkin.



Pari päivää myöhemmin ovat kaikki namut kadonneet. "Äiti, mulla tuli vahinko".



Christmas memory. Baked with my kids. Decorated the cookies. 2 days later all the candies are gone:)

Joulukalenteriluukkuja

Nukkekotipiirin kalenteriin laitoin kynttilänjalkojen lisäksi tauluja vuoden 1945 Kotilieden kansikuvasta, seinäkoukkuja Tilda-kankaaseen käärittynä sekä pannunalusia.
Itse sain kalenterista vaikka mitä ihanaa, mutta kaikki ovat vielä kuvaamatta:( Kiitos kaikille kivasta joulukalenterista!

Some more miniatures I made for an advent calendar this year. Framed pictures from an old Finnish magazine Kotiliesi from the 1940`s and some mini´s made of wire. Can`t find the right english words right now, sorry...

Jouluksi

Tähtiä kopiopaperista, vähän rautalanganvääntelyä, tontut entisöidyllä tuolilla, joka valmistui kesälomalla, paperinarupallojakin tehtiin jouluksi - näitä täytyy saada lisää

Some crafts I made for Christmas:)

Pikkujouluista saatua

Ennen joulua vietimme Meän tyärten minihuushollit-kerhomme kanssa pikkujoulua Aineen taidemuseolla. Meillä oli samalla myös salainen ystävä-swap, jossa sain ihanan jouluisen paketin Merjalta. Oli tarjotinta, punaisia astioita, kankaita, taulumateriaalia, nappeja, sorvauksia, enkeliä ja vaikka mitä. Kiitos vielä Merja näistä! Minun paketistani Merja löysi korin, kuusenkoristeita, kattokynttelikön, jouluisia tarroja ja helmin koristellun tyynyn.



A little swap at our Christmas party. I got a package from Merja, many nice things for Christmas. Merja got my package.

Kelenteripaketteja

Pieniä paketteja on auottu joulukuussa iso kasa. Tiinan joulukalenteriyllätykset avasin 11. ja 12. päivä. Ensimmäisestä paketista tuli todella herkullisia kakkuja. Toisesta hieno pärekori ja helmiä. Lämmin kiitos!



Tiina sai omista luukuistaan kynttilänjalan, liinan ja lasienkelin.



Surprises from the advent calendar from Tiina. Wonderful cakes, a basket etc. I gave her a candleholder, a table cloth and a glass angel.

Rauhallista ja ihanaa joulun aikaa kaikille blogissani vieraileville!
Peaceful and Merry Christmas to all who visit here!

Nämä kynttilänjalat tein nukkekotipiirin joulukalenteriin.

These candle holders I made for a miniature advent calendar.