Joulumuisto

Leivottiin lasten kanssa pipareita. Koristeltiinkin.



Pari päivää myöhemmin ovat kaikki namut kadonneet. "Äiti, mulla tuli vahinko".



Christmas memory. Baked with my kids. Decorated the cookies. 2 days later all the candies are gone:)

Joulukalenteriluukkuja

Nukkekotipiirin kalenteriin laitoin kynttilänjalkojen lisäksi tauluja vuoden 1945 Kotilieden kansikuvasta, seinäkoukkuja Tilda-kankaaseen käärittynä sekä pannunalusia.
Itse sain kalenterista vaikka mitä ihanaa, mutta kaikki ovat vielä kuvaamatta:( Kiitos kaikille kivasta joulukalenterista!

Some more miniatures I made for an advent calendar this year. Framed pictures from an old Finnish magazine Kotiliesi from the 1940`s and some mini´s made of wire. Can`t find the right english words right now, sorry...

Jouluksi

Tähtiä kopiopaperista, vähän rautalanganvääntelyä, tontut entisöidyllä tuolilla, joka valmistui kesälomalla, paperinarupallojakin tehtiin jouluksi - näitä täytyy saada lisää

Some crafts I made for Christmas:)

Pikkujouluista saatua

Ennen joulua vietimme Meän tyärten minihuushollit-kerhomme kanssa pikkujoulua Aineen taidemuseolla. Meillä oli samalla myös salainen ystävä-swap, jossa sain ihanan jouluisen paketin Merjalta. Oli tarjotinta, punaisia astioita, kankaita, taulumateriaalia, nappeja, sorvauksia, enkeliä ja vaikka mitä. Kiitos vielä Merja näistä! Minun paketistani Merja löysi korin, kuusenkoristeita, kattokynttelikön, jouluisia tarroja ja helmin koristellun tyynyn.



A little swap at our Christmas party. I got a package from Merja, many nice things for Christmas. Merja got my package.

Kelenteripaketteja

Pieniä paketteja on auottu joulukuussa iso kasa. Tiinan joulukalenteriyllätykset avasin 11. ja 12. päivä. Ensimmäisestä paketista tuli todella herkullisia kakkuja. Toisesta hieno pärekori ja helmiä. Lämmin kiitos!



Tiina sai omista luukuistaan kynttilänjalan, liinan ja lasienkelin.



Surprises from the advent calendar from Tiina. Wonderful cakes, a basket etc. I gave her a candleholder, a table cloth and a glass angel.

Rauhallista ja ihanaa joulun aikaa kaikille blogissani vieraileville!
Peaceful and Merry Christmas to all who visit here!

Nämä kynttilänjalat tein nukkekotipiirin joulukalenteriin.

These candle holders I made for a miniature advent calendar.

Pitsiunelmia ja lintuhäkki

Joskus syksyllä Virpi heitti suuren haasteen: valmistaa lintuhäkki hänen nukkekotiinsa Kurjenpolveen. Sain vapaat kädet valmistaa lintuhäkin. Toiveena vain oli, että se olisi iso. Vastalahjaksi Virpi virkkasi Aurinkoiseni olohuoneeseen kauniit pitsiverhot. Nämä ovat väriltään luonnonvalkoiset ja oikeat unelmat.

Verhojen takaa näkyy vielä vähän lunta...



Lintuhäkin valmistaminen oli melko mielenkiintoinen projekti.Se alkoi siitä, kun aluksi aloin miettiä, millainen on lintuhäkki. Mietintäni tueksi sain sähköposilla pari kuvaa aika loistokkaista lintuhäkeistä;) Sitten vain mietintämyssy päähän ja kolvin varteen. Tällainen valmistui viikko sitten. Pohja on lasia, muuten häkki on rautalankaa ja käden jälki näkyy...Niin ja jännittävin hetki tietysti oli tämän häkkiviritelmän vieminen vastaanottajalleen;)

Nyt innolla odottelen millaisia asukkaita häkki tulee saamaan...



Very nice swap with Virpi. She made these lovely curtains for my dollhouse livingroom. I made this birdcage for her dollhouse Kurjenpolvi

Kalenteriluukkuja

Joulukalenterista on avattu jo muutama luukku ja kuten kerroin, avaaminen alkoi jo marraskuun viimeinen päivä Virpin luukulla. Sieltä löytyi kauniita itse maalattuja esineitä, joita olin jo ihaillut Virpin blogissa sekä hurmaavat pienet pannulaput. Virkkaustaidottomalle nämä ovat todella arvokkaita:) Lämmin kiitos kaikesta, Virpi!



1. päivä joulukuuta Marjan paketista löytyi suloinen herätyskello, hajuvesipullo sekä tähtikoriste. Osasin odottaakin tuota herätyskelloa, kun Marja ystävällisesti otti toiveita vastaan jo ennen kalenterin tekoa. Kiitos, tämä on todella ihana aarre omaan nukkekotiini:)



2.12 sain Marjalta kauniin ja niin huolellisesti valmistetun tilkkupeiton. Kiitos tuhannesti tästäkin, Marja!



Kaikki kalenteriyllätykset ovat olleet jo alkuunsa niin hienoja, että olen jo aivan "mykistynyt".

Nukkekotipiirin kalenteriluukut avautuvat myös pikku hiljaa, mutta niistä kuvia vasta myöhemmin, etteivät salaisuudet paljastu kenellekään meistä väärään aikaan;)

My new wonderful mini treasures from the advent calendar. From Virpi and Marja.

Joulukalenteri 2009

Huomenna alkaa joulukalenterin avaaminen. Nukkekotipiirin kalenterissa on kokonaiset 28 luukkua avattavana. Lisäksi on luukkuja Tiinalta ja Marjalta. Virpiltä sain yhden luukun, jonka avasin jo tänään. Ihanasta sisällöstä kuvaa myöhemmin...

Ihanaa joulukuuta!

Tomorrow I will start opening my advent calendar. There are many mini packages waiting there. I already opened one surprise from Virpi today. Pictures coming later...

Happy December!

Onnittelut Tiinalle

Tiinalla oli viime viikolla syntymäpäivä. Tein hänelle kaksi kynttilänjalkaa, mukana lähti myös pieni liina ja onnittelukortti.

Viikonloppuna on suunnitelmissa vähän askartelua ja toivon mukaan joulukalenteriluukkujen viimeistelyä...Ihanaa, kohta on joulukuu!:)

Little present for Tiina who had her birthday last week.

pieni enkeli

Pienen tiffanyenkelin tekeminen on aina siirtynyt ja siirtynyt. Viime viikolla nukkekotipiirissä meillä oli taide-vaihto, johon sitten kolvasin pienet enkelit Tiinalle ja HoO:lle.



Tiinalta sain kauniin kukkataulun,kangasta ja lankaa, pienempi taulu on lahja emolle. HoO:lta hieno taidekansio sekä Leonardo Da Vincin taulu emolahjaksi.

Wooperin eli Jaanan poismeno koskettaa. Toivon minäkin puolestani voimia hänen läheisilleen.

Art-swap in October. I made little stained glass angels and received beautiful art from Tiina and HoO.
The loss of Wooper, Jaana touches my heart. I hope the near ones get strenght in their big sorrow.

Kiitos Hertta!

Sain tämän kauniin tunnustuksen Hertalta, kiitokset!

Saatuaan tämän palkinnon täytyy tehdä seuraavat 7 kohtaa:

1. Kiitä sitä, jolta sait tunnustuksen.
2. Kopioi kuva ja liitä blogiisi.
3. Laita linkki, keneltä sait tunnustuksen.
4. Kerro seitsemän asiaa itsestäsi, mitä muut eivät vielä tiedä.
5. Anna tunnustus seitsemälle.
6. Linkitä nämä blogissasi.
7. Kerro näille seitsemälle tunnustuksesta!

Ja "paljastuksia" itsestäni tuleepi tässä:

1. Kun olen reissussa, on mulla ainakin yksi rulla rautalankaa mukana laukussani. Rautalanganvääntö on vaan niin terapeuttista;)

2. Tykkään työstäni, vieläkin, kuuden kotona vietetyn vuoden jälkeen.

3. Kirjoitan päiväkirjaa, ainakin pienen pätkän joka päivä.

4. En voisi elää ilman kameraa. Yli 300 kuvaa on odottamassa albumiin laittoa.

5. Otin tänään kaksi rokotusta, vaikka vielä viime viikolla ajattelin, etten ota yhtäkään.

6. Haaveilen ulkomaanmatkasta jonnekin lämpimään (haaveiluhan ei maksa mitään;))

7. On ihanaa syödä vaikka levyllinen suklaata (tai melkein) ja lukea sisustuslehteä.

Tämä tunnustus on kiertänyt jo monissa blogeissa ja jätän sen tällä kertaa laittamatta eteen päin. Yhtenä syynä ajanpuute;)


This nice award is from Hertta, thank you!:)

Suloisia juttuja

Tällaisen ihanan paketin voitin Kirsin blogista. Suloiset minit saapuivat jo monta päivää sitten, mutta työ/kotityöt vie kaiken ajan, joten eipä sitä paljoa blogiinsa ehdi nykyisin. Kiitos paljon, Kirsi! Nämä ovat todella kauniita minejä ja värimaailma niin mieleeni. Matto ja liina ovat upeasti virkattuja!
Siis uskomatonta, miten arpaonni on viime aikoina suosinut. Pitäisiköhän ostaa ässäarpakin?;)

Tänään olen vähän mineillyt. Olen mukana joulukalenterivaihdossa, joka järjestetään nukkekotipiiriläisten kesken. Lisäksi olen vaihtamassa muutamaa luukkua kolmen muun mineilijän kanssa. Jännää ja mukavaa aikaa!:)

Cute miniatures which I won from Kirsi`s blog. I love the colors and look the wonderful crochet-work! Thank you very much, Kirsi!:)

Today I have made some miniatures. I am making an advent calendar for some of my miniaturist friends. What an exciting time!

Rahi ja pieni pöytä

Tämän viikon kerhossa teimme raheja Virpin opastuksella. Nämä olivat -ihme kyllä- nopeita tehdä. Toisesta kyhäelmästäni tuli aivan vahingossa pieni pöytä, kun liimasin sorvaukset väärään suuntaan. Kotona puutyöt saivat pintaansaa akryylimaalin. Kaunis matto "puutöiden" alla on lahja Anjalta:)



Ja tässä uusin aarteeni ja täys herkku. Helmiinan käsialaa ja voitto hänen blogiarvonnastaan. Kiitos kaunis!:)

Some mini furniture made at the miniature club. The beutiful rug is a gift from Anja. The purse I won from Helmiina`s blog. What a treasure!

Vastausta haasteeseen...

HoO heitti blogiini käsityöaiheisen haasteen. Kiitos:)

Varhaisin käsityökokemuksesi?
Lapsuusaikaiset askartelut kerhossa sekä ala-asteen käsityöt, joita muutama on säilynyt vielä tallessakin.


Koulun käsityötunnit - piinaa vai ilo?
Sekä että. Joskus käsitöissä vastusti, joskus oli kivaa. Kuvaamataidon tunneista pidin enemmän.


Käsitöittesi kirjo - mitä teet?
Nykyisin enimmäkseen nukkekotiaskarteluja, mutta niillekin jää aika vähän aikaa. Lasitöitä/tiffanya olen harrastanut usean vuoden ajan. Pieniä ompeluksia teen kodin sisustukseen liittyen sekä entisöintijuttuja. Nuorempana on tullut kokeiltua posliininmaalausta, akvarellimaalausta, kirjansidontaa, äidin kanssa vaatteiden ompelua yms.

Pahin käsityömoka?
Tiffanytyön lasihalkeama melkein valmiissa lampussa (taitaa olla pahimpia:))


Mieluisin käsityömuotosi?
miniaskartelu tällä hetkellä

Idolisi käsityöalalla?
Blogistaniassa on monta taituria, joiden blogeissa surffailen:)

Lempikäsityösi kautta aikain?
Sininen tiffanypöytälamppu, jossa on PALJON palasia.

Mitä haluaisit vielä joskus toteuttaa käsityörintamalla?
huovuttaa, tehdä keramiikkatöitä, vääntää pajua ja SAADA NUKKEKODIN PYSTYYN!

Työn alla juuri nyt?
eilen nukkekotikerhossa aloittamani rahi, muutama tyynyn ompelus, tuolin entisöinti, nukkekodin tapetointi

To Do-listalla...?
-nukkekodin tapetointi ja pystytys
-nukkekotipiirin joulukalenteriluukut
-tuolin entisöinti
-nukensängyn hiominen ja maalaus
-eteisen verhojen ompelu

Haaste lähtee täältä Lotelle:)

Havukranssit

Viime viikolla kerhoilimme nukkekotikerholaisten kanssa ja teimme kanervakransseja. Niitä olen tehnyt jo aikaisemminkin ja tällä kertaa valmistui kanervasta myös havukransseja. Samalla tekniikalla eli Cernitistä tehdyn renkulan päälle havumateriaalia liimaamalla.

Nämä tulevat talo Aurinkoiseen, jos se joskus saadaan pystyyn;)

At our miniature club I made these decorations last week. Made of real Kanerva flower.

Kesälomapuuhia

Puunvärinen lokerikko sai valkoisen maalin ja kesälomalla sain sen laitettua seinälle asti:)



Keittiön pikkuikkunaan ompelin verhon valkoisesta pellavasta. Nauhat verhoon ostin Liina Interiöristä Porvoon Jokikadulta, josta tämä kuva on otettu. Aivan ihastuttava sisustusliike!



Some finished summer projects: miniatures on the wall and a linen curtain for my kitchen window. The third picture is from a lovely store Liina Interiör in Porvoo.

Lahja Marille

Pieni paketti Marille hänen syntymäpäivänään. Syntymäpäiväkortteja olen tehnyt valokuvista viime aikoina.

Ihanaa, ensi viikolla kokoontuu nukkekotikerhomme. Jospas sitä pääsisi taas vauhtiin...


Little present for Mari on her birthday. I have made birthday cards from my photoes lately.

Kukkaseppeleitä / Flower crowns

Kesälomalla tehtiin kukkaseppeleitä ja ne koristivat pientä päätä pienen hetken:)


On our summer break we made some "flower art" with the kids:)

Vääntelyä

Arpajaisvoitto on perillä Tiinalla. Hän sai takorautaisen kynttilänjalan kynttilöineen sekä amppelinvääntökokeilun.

This is for Tiina from my blog`s lottery a week ago.

Amppeli ikkunassa

Viime talvisen rautalankakurssin aikaansaannos koristaa ikkunaa kesällä. Nyt kun vielä keksisi mitä tähän voisi laittaa...

Made this "decoration" on a course last winter. It`s finally on the window.

Palkinto Marin blogista

Loma on nyt loppu ja töistä tulijaa odotti tänään herttainen vintage-kortti nipsuineen. Tämän palkinnon voitin Marin blogiarvonnasta vastikään.
Kaunis kiitos Marille!

This beautiful prize was waiting for me when I came from work today. I won this from Mari`s blog. Beautiful thanks, Mari!

Lahjoja

Syntymäpäiviään on viettänyt moni mineily-ystävä tänä kesänä.
Onnittelupostia on lähtenyt nukkekotipiirin mineilijöille HoO:lle, Sannalle ja Seikulle. Lahjojen tekemiseen on käytetty rautalankaa, kuinkas muuten?:)





Mini birthday presents for my miniaturist friends this summer. Miniatures made of wire, could it be any other way?:)

Ja voittaja on...

Tiina! Onnea! Esikoinen nosti aamulla voittajan nimen ja oli yhtä jännittynyt kuin äitinsä siitä, kukahan se mahtaa olla:)Pieni paketti lähtee matkaan lähipäivinä:)

Kiitos kaikille arvontaan osallistuneille ja kommenttia jättäneille. Muutama uusi blogituttavuuskin löytyi ja sehän on aina kivaa!:)

The winner is Tiina! Congratulations! Little package is coming to you one of these days:) Thanks for all of you who left a comment. I found some new blogs and it is always fun!:)

Ullakon kätköistä

Ullakon aarteita teimme nukkekotipiirin vaihdossa heinäkuussa. Marilta korillinen villaa ja kukkaruukku, HoO:lta albumi vanhoja valokuvia, Tiinalta tapettirullia, vanha hellehattu sekä vanha kartta. Omalta ullakoltani löytyivät nuo vanhat munakorit:)

Kiitos kaikille vaihtokamuille!:)

Huom! Vielä tämä ilta aikaa osallistua tuossa alla olevaan arvontaan!

Treasures from the attic -swap in July. I made little egg baskets of wire (surprise:))

Terveisiä Porvoosta

Kesälomareissullamme poikkesimme kauniissa Porvoossa. Täällä olisi voinut viettää aikaa vaikka kuinka kauan vain katsellen ja ihastellen vanhoja puutalokortteleita. Muistoksi kamera tallensi kuvia, joita katsellessa voi palata takaisin Porvoon tunnelmiin. Tähän kaupunkiin haluaa palata aina uudelleen.

On our summer trip we made it to this beautilful town of Porvoo in southern Finland. I could have spent much more time in this place just by looking at the old buildings.