perjantai 28. marraskuuta 2008

Joulukalenteri

Meillä lasketaan lasten kanssa öitä siihen, kun saa avata ensimmäisen kalenteriluukun. Eilen saapui nukkekotipiirin joulukalenteri. Pikku paketit on laskettu ja tarkastettu päältäpäin hyvin tarkasti:) Enää kolme yötä!



Nämä pikku paketit matkasivat meiltä päin muille nukkekotipiiriläisille.



Yesterday I received an Advent calendar from my miniaturist friends. Only 3 more nights! Exciting!

maanantai 24. marraskuuta 2008

Yllätys...



Tässä säännöt:

1. Tunnustuksen saaneet saavat laittaa kuvan blogeihinsa.
2. Linkitä blogiin jonka pitäjältä sait tunnustuksen.
3. Nimeä seitsemän muuta ja linkitä heidän bloginsa.(määrä vapaa)
4. Jätä viesti heidän blogeihinsa, jotta he tietävät nimeämisestä

Blogini on saanut tunnustusta Kirsiltä. Lämmin kiitos! Tällä kertaa jätän muiden blogien nimeämisen, koska se ei koskaan ole helppoa. Ihania blogeja on niin paljon ja jokainen omalla tavallansa mielenkiintoinen!

I received this nice award from Kirsi. Warm thanks!

keskiviikko 19. marraskuuta 2008

Leivontapäivä

Edellisellä kerhokerralla "Meän tyärten" kanssa pidimme leivontapäivän. Muutaman kuivakakun ja piparin sain aikaiseksi. Lopussa innoistuin piparkakkutalosta, jonka valmistus jäi aivan alkutekijöihin. Joukossa yksi mustakin kakku (meidän neidin tekemä), jotta ei totuus unohtuisi:) Vaikkakin se oli kuulemma lakritsakakku, eikä palanut kakku!



Nyt on Bodo Henningin kuparivuoat testattu ja hyvillä mielin ollaan:)


We had a baking day at our miniature club. I made some cakes and gingerbread cookies. There is also one black cake in the picture, my daughter (5-year-old)made that one. It`s a licorice cake, not burned!

tiistai 18. marraskuuta 2008

Joulukalenteri



Joulukuu lähestyy! Tämän kalenterin luukuista paljastuu joulukuun aikana pieniä yllätyksiä pienen ystävävämme nukkekotiin. Jotain herkkujakin ja jotain ostettua.
Nukkekotipiirin joulukalenterikin on jo melkein valmis. Vielä se yksi luukku tuottaa pientä päänvaivaa...

December is near. This advent calendar is for my little friend. There are little surprises for her dollhouse, some goodies and some bought items.

Tiinan lahja


Tiina juhli syntymäpäiväänsä viime viikolla. Tyynyn mukana lähti palanen helmiäisaidaa ja ruutukangasta. Kukkakimppu on jotain uutta tuntematonta lajiketta:) Kissakortti on Anu Pellisen, joka muuten on suunnitellut nukkekoti Aurinkoisen.

Tiina had her birthday last week. I sent a little pillow, flowers and fabric. The card is from Anu Pellinen who has designed dollhouse Aurinkoinen.

sunnuntai 16. marraskuuta 2008

Pieniä paketteja



Anna hyvän kiertää-paketit on postitettu Tiinalle, Vuokolle ja Virpille. Käärin paketteihin kanervakranssit ja matot. Näissä mineissä usein toteutus menee aivan toista rataa kuin on ensiksi ajatellut. Niin nytkin. Keräsin kanervaa loppukesästä ja annoin kuivua rauhassa. Yritinpä sitten kääriä kranssiksi oksineen päivineen huonolla menestyksellä. Kukat karisivat sitä mukaan kun yritin saada oksia ympyrän muotoon. No toteutus meni sitten eritavalla;) Matoissa käytin jälleen Novitan Cocosta, jota löytyy eri väreissä. Ja jos ei kiillosta tykkää, niin kiiltävät langat saa varmaan helposti nypittyä joukosta pois.



Pienien pakettien kääriminen on aina ihanaa!

Iloa päivään!

Little presents for Tiina, Vuokko and Virpi. I made little doorornaments (of real flowers) and rugs. Wrapping little presents is always wonderful!
Joy to your day!