lauantai 26. tammikuuta 2008

Äidin lamppu


Tämä lamppu meni joululahjaksi äidille. Ei osannut odottaa tällaista, vaikka syksyllä vihjailin, että tarvitsisi uuden lampun eteiseensä:) Lamppu luvattiin toimitettuna perille tämän vuoden puolella. Kupuosa oli valmis jo jouluksi, mutta viimeistelytyöt (sähkö yms.) vievät aina oman aikansa. Kuvassa lamppua testaillaan iltahämärässä lastenhuoneessa.

I made this stained glass lamp for my mother for Christmas. She couldn`t expect anything like this even though I had mentioned before that she would need a new lamp for her hallway:)

keskiviikko 23. tammikuuta 2008

...pitsiä ja valoa...





-ei omatekemiä, vaan äidiltä saatuja ja osa omasta lapsuudesta-

Kylmänä pakkaspäivänä sisällä ollessa ollaan järjestetty lastenhuonetta, vaatehuonetta ja kuvattu pitsejä, sillä aurinko paistoi!

Did I tell you before that I love laces? These laces I got from my mother and some of them are from my own childhood. On a cold day like today it is nice to get some things organized: we have been working with children`s room and taking pictures of laces. The sun was shining!

tiistai 22. tammikuuta 2008

Puikot kilisee

Vaikka blogi on hiljainen, niin jotain täällä tapahtuu:)Ensinnäkin kiitos kaikille kukkia lähettäneille! Kukat piristävät aina ja niin myös täällä blogimaailmassakin.

Tämä punainen pipo pääteltiin vastikään. Tarkoituksena uusi pipo pienemmän päähän. Neiti 2v:n mielestä pipo ei ollutkaan sopiva, kun "pörröt" tulivat silmille. Pipo lensikin nurkkaan alta aikayksikön, eikä sitä toista kertaa päähän tarvinnut laittaa.
Onneksi isommalle kelpasi ja sopi paremmin.


My younger one didn`t like this cap which I made for her. Good thing my older one is wearing it now.

sunnuntai 13. tammikuuta 2008

You make my day!


"Give the award to 10 people whose blogs bring you happiness and inspiration and make you feel happy about blogland. Let them know by posting a comment on their blog so they can pass it on. Beware you may get the award several times."

Kiitos tästä mieltä lämmittävästä tunnustuksesta, Sandy!

Tämä blogimaailma on täynnä ihania ja kiinnostavia blogeja. Itse käyn hyvin erilaisissa blogeissa päivittäin. On blogeja, joissa on askartelua, miniatyyrejä, käsitöitä, sisustusta, elävää elämää, kauniita valokuvia, skräppäystä, kaunista musiikkia jne. Moni blogi tuo siis onnen tunnetta ja inspiraatiota. Pienikin kaunis asia voi tuoda onnen tunteen! Yleensäkin blogeja on vaikea laittaa järjestykseen, sillä niin erilaiset blogit ansaitsisivat kukkia, mutta tässä kymmenen blogia monien joukosta, jotka nyt tulevat mieleen ja "make my day":)

Nukkekodin hengetär

Elohiiri

Metsien keskeltä

Sivuja elämästä

Lintsi luo

Risulinnun pesässä

Essuntasku

Tikkelperin jutskia

Marin näpertelyt

Kurjenpolvi

I got this You make my day-award from Sandy, thank you!
There are many blogs which bring me joy and inspiration. Just a few here. They all get the award from me!

lauantai 12. tammikuuta 2008

Kalenterin muuttumisleikki


Ammattiliitto muistaa joka vuosi kalenterilla. Omulilta sain idean saada kalenteri piristävämmäksi ja inspiroivammaksi (kiitos Omuli!). Päällystin kalenterin kannet värikkäällä skräppipaperilla, joka on itsessään kaunis. Muut kruusailut jäivät tälläkin kertaa vähiin.

Ennen kuvaa ei otettu, mutta jälkeen kyllä.

My calendar has got new covers. I got the idea for this from Omuli (thanks!).
It`s time to write some things down now:)

maanantai 7. tammikuuta 2008

Wanna go sailing?

Aina tammikuussa helpottaa siinä suhteessa, että mennään kesää kohti. Tuntuu, että vaikka vieläkin on pimeää, niin jotain on voitettu ja kesä on enemmän mielessä.

perjantai 4. tammikuuta 2008

Suunnitelmia

Tämän vuoden suunnitelmia: Tiffanylasityöharrastus jatkuu ja ajatuksena on valmistaa pari seinälamppua. Olen jäänyt jotenkin koukkuun noihin lamppuihin varmaan. Mitään mallia ei ole mielessä, eikä lasiakaan ostettuna - vielä. Katsotaan. Kurssi alkaa pian.

Meille muutti muutama päivä sitten maalta nämä tuolit, joista revin päälliset irti jo viime kesänä. Meillä tarvitaan lisätuoleja, joten nämä päätyvät todelliseen käyttöön kunnostuksen jälkeen. Mummukin saa nukkumakamariinsa kaipaamansa tuolin (jo) tänä vuonna. Väri-ideoita ja toiveita otetaan vastaan. Kangasta ei ole vielä ostettu, mutta kun sopiva tulee eteen, niin ostetaan.



Myös nukkekotiharrastus jatkuu. Erilaisia vaihtoja on Minit-ja Nuket-listoilla tällekin vuodelle joka kuukausi. Nukkekotipiirissä olen myös uunituoreena mukana, joten ideointia riittää. Omasta nukkekodista haaveilu jatkuu myös! Joulupukki toi todella ihanan norjalaisen Et Dukkehjem-lehden vuosikerran. Ensimmäinen lehti tuli jo ennen joulua ja voi, miten upeita kuvia lehti on täynnä ihasteltavaksi pitkäksi aikaa.

Ja skräppäyksestä, se on jäänyt vähiin viime aikoina. Siis oikeasti tosi vähiin. En ole saanut teetettyä uusia kuvia vuoteen, joten ensiksi täytyy tilata valokuvia. Tänään löytyi mainosten seasta, iloiseksi yllätyksekseni, Creating Keepsakes-lehti, jonka tilasin tälle vuodelle.

Lasten kanssa täytyy myös välillä askarrella. Pukki toi uudet muovailuvahat. Niistä pienimmäinenkin on tosi innostunut ja äidinkin pitää välillä pyöritellä muovailuvahapalloja kaverina. Eilen ja tänään on tehty jäälyhtyjä. Huomenna ehkä jotain muuta?

Miestäkään ei saa unohtaa! Ehkäpä opin hänen opastuksellaan lehtisahan käyttöä tänä vuonna;)

My plans for the year: I will continue my stained glass hobby. Planning on making some lamps again. Lets see how it goes, the course starts soon.
I am also planning on fixing these old chairs which I brought from the country the other day. There are several dollhouse swaps coming and Santa brougt a lovely dollhouse magazine for a year! And what comes to scrapbooking I haven`t got much done. I have to get new pictures and what a nice surprise to find a new Creating Keepsakes in the mail today! I ordered it for a year. And there has to be time for my kids. They got new Play-Doh from Santa. My younger one is also very excited about modeling so she wants me to play with her. Yesterday and today we have been making ice lanterns. Something else tomorrow? I have to remember my husband too! Maybe he will teach me how to use my saw which I got a year ago;)

keskiviikko 2. tammikuuta 2008

Ilta-vaihto


Osallistuin vuoden lopussa ensimmäistä kertaa nukkekotipiirin vaihtoon. Aiheenamme oli ilta ja tällaisia minijuttuja tuli paluupostissa. Seikulta pehmeä matkahuopa, Tiinalta aamutakki, kuumavesipullo sekä uninalle, Sannalta atc-askartelutarvikkeet ja Marilta vihreään kankaaseen kääritty korsetti sekä hajuvesipullot tarjottimella.
Ihanan erilaisia ideoita itse kultakin. Kaunis kiitos jokaiselle!

Itse laitoin matkaan valkoiset tyynyt ja satukirjat sekä toivotin kauniita unia.


Evening -dollhouse swap/December 2007. In the first picture you can see the lovely miniatures I received. In the second picture there are the pillows and the story-books I made for the swap. I also wished sweet dreams.

Hyvää uutta vuotta!

Uusi vuosi ja uusi blogi. Olen jo kauan ajatellut muuttaa blogini tänne Bloggerille ja mikäpä parempi ajankohta sille kuin heti vuoden alusta. Tervetuloa!

Joulu on vietetty. Hyvä ystäväni on muistanut monena jouluna kalenterilla. Tälle vuodelle saimme Minna Immosen enkelikalenterin.

Hyvää ja antoisaa uutta vuotta 2008!


A new year and a new blog. I have been thinking about moving my blog to Blogger for a long time. Welcome!

Christmas has gone. My dear friend has remembered with a new calendar for many years. For this year we got a calendar made by Minna Immonen.

Happy new year every one!